Um die Abfüllung an der Anlage durchführen zu können, müssen die Personen unterwiesen sein. Hierzu ist mit SAUS abgestimmt, dass das ZCL wiederkehrend Unterweisungen für Multiplikatoren aus den Betriebseinheiten anbietet, welche anschließend anhand der bereitgestellten Dokumente innerhalb der Betriebseinheit weitere Personen unterweisen. Dementsprechend ist es sinnvoll, dass aus jeder Betriebseinheit mit Flüssigstickstoffbedarf eine Person als Multiplikator unterwiesen ist.
Für Multiplikatoren werden für das Wintersemester 2025/2026 folgende Termine angeboten:
- Mittwoch, der 24. September: 10 Uhr Präsentation, 11 Uhr Begehung der Tankanlage
- Donnerstag, der 2. Oktober: 10 Uhr Präsentation, 11 Uhr Begehung der Tankanlage
- Mittwoch, der 8. Oktober: 10 Uhr Präsentation, 11 Uhr Begehung der Tankanlage
- Mittwoch, der 15. Oktober: 10 Uhr Präsentation, 11 Uhr Begehung der Tankanlage (Unterweisung auf Englisch)
Die Unterweisungen finden im ZCL, Geb. 26.34, U2.17, statt.
Bitte senden Sie bei Interesse eine Email an zcl(at)hhu.de. Die Teilnahmemöglichkeit ist auf 15 Personen pro Termin begrenzt, um eine handhabbare Gruppengröße bei der Begehung und Übung zu erreichen.
Die in dieser Meldung aufgeführten Daten sind eine Wiederholung der im Bereich Unterweisungen hinterlegten Informationen.
In order to be able to carry out the filling at the plant, the persons must be instructed. For this purpose, it has been coordinated with SAUS that the ZCL offers recurring training for multipliers from the operating units, who then instruct further persons within the operating unit based on the provided documents. Accordingly, it is advisable that one person from each operating unit with a need for liquid nitrogen is instructed as a multiplier.
For multipliers, the following dates are offered for the winter semester 2025/2026:
- Wednesday, September 24: 10 AM presentation, 11 AM inspection of the tank facility
- Thursday, October 2: 10 AM presentation, 11 AM inspection of the tank facility
- Wednesday, October 8: 10 AM presentation, 11 AM inspection of the tank facility
- Wednesday, October 15: 10 AM presentation, 11 AM inspection of the tank facility (instruction in English)
The instructions take place in ZCL, Building 26.34, U2.17.
Please send an email to zcl(at)hhu.de if you are interested. Participation is limited to 15 people per appointment in order to achieve a manageable group size for the visit and exercise.
The data listed in this announcement is a repetition of the information stored on the homepage under Unterweisungen.