Sehr geehrte Damen und Herren, 

auf Grund von Arbeiten an der Bodenmarkierung im Bereich der Gasausgabe des ZCL können am Freitag, den 23. Mai 2025 keine Gasflaschen angenommen oder ausgegeben werden. 

Die Abfüllung von flüssigem Stickstoff wird durch die Markierungsarbeiten nicht eingeschränkt.

Mit freundlichen Grüßen

Dear Ladies and Gentlemen,

due to work on the floor marking in the ZCL's gas distribution area, no gas cylinders can be accepted or issued on Friday, 23 May 2025.

The filling of liquid nitrogen is not restricted by the marking work.

Best regards

Dr. Andreas Kyri